「計我話」

Entry #1
Pronunciation: gai3 ngo5 waa6
Individual
Character Meaning:
計 to count; to calculate; to accord to; solution
我 I
話 to say; to talk; to tell; to scold mildly; to blame; to opine; to think; to consider; to feel that; speech
Part of Speech: expression
Explanation:
in my view; in my opinion
(Cant.) 個go3蛋daan6糕gou1太taai3大daai6個go3喇laa3,計gai3我ngo5話waa6切cit3開hoi1佢keoi5留lau4返faan1一jat1半bun3之zi1後hau6食sik6啦laa1。
(Eng.) The cake is too large. Why not cut it and leave a half to eat later?
See also: 我 本 乜乜七七 呃呃氹氹 執輸行頭慘過敗家 得饒人處且饒人 捉蟲入屎忽 空口講白話 算無遺策 老老實實 膽大心細 英雄所見略同 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。