「言之過早 / 言之尚早」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 言之過早 jin4 zi1 gwo3 zou2
  • 言之尚早 jin4 zi1 soeng6 zou2
Individual
Character Meaning:
言 speech; word; to say; to talk; to speak
之 of; "it"
過 to pass; to cross; to transfer; to surpass; to pass a place; to exceed; over again; anew; than
早 early; morning
Part of Speech: expression
Explanation:
too early to claim something
(Cant.) 而ji4家gaa1咁gam3早zou2就zau6話waa6改goi2革gaak3失sat1敗baai6,又jau6未mei6免min5言jin4之zi1過gwo3早zou2。
(Eng.) It's too early to nail the coffin of the reform.
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。