(pos:名詞)
<explanation>
yue:人行或者車行嘅室外道路,通常喺建築物之間(量詞:條)
eng:street
<eg>
yue:#大街 (daai6 gaai1)
eng:main street; avenue
<eg>
yue:#橫街 (waang4 gaai1)
eng:side street
<eg>
yue:#街景 (gaai1 ging2)
eng:streetscape
<eg>
yue:#街燈 (gaai1 dang1)
eng:street light
<eg>
yue:#街邊 (gaai1 bin1)
eng:side of a street; roadside
<eg>
yue:#街段 (gaai1 dyun6)
eng:street block
<eg>
yue:街名 (gaai1 meng2)
eng:street name
<eg>
yue:街磚 (gaai2 zyun1)
eng:paving block
<eg>
yue:街尾 (gaai1 mei5)
eng:the end of a street (as opposed to the front)
<eg>
yue:購物街 (kau3 mat6 gaai1)
eng:shopping street
<eg>
yue:前街 (cin4 gaai1)
eng:front street; fore street
<eg>
yue:後街 (hau6 gaai1)
eng:back street
<eg>
yue:正街 (zing3 gaai1)
eng:(centre) main street
<eg>
yue:條街好靜。 (tiu4 gaai1 hou2 zing6.)
eng:The street is quiet.
<eg>
yue:街嚟㗎,你兩個唔好喺度玩啦。 (gaai1 lai4 gaa3, nei5 loeng5 go3 m4 hou2 hai2 dou6 waan2 laa1.)
eng:Don't play on the street, you two.
----
<explanation>
yue:喺屋企或者工作地點出面
eng:out; not at home or at one's place of work
<eg>
yue:#去街 (heoi3 gaai1)
eng:to go out
<eg>
yue:#出街 (ceot1 gaai1)
eng:to go out
<eg>
yue:你喺唔喺街? (nei5 hai2 m4 hai2 gaai1?)
eng:Are you outside?