「着數 / 著數」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 着數 zoek6 sou3
  • 著數 zoek6 sou3
Individual
Character Meaning:
着 wear/put on; -ing; to be ignited; to turn on; to light up; to wear; to put on; to touch; to reach; to attach to; asleep
數 to count; number; figure; debt; amount of money; sum; mathematics; to enumerate; to list
Part of Speech: noun
Explanation:
small advantage; petty gain
(Cant.) 揾着數wan2 zoek6 sou3
(Eng.) to look for small advantages in a situation; to take advantage of someone
(Cant.) 呢ni1件gin6事si6你nei5幫bong1手sau2安on1排paai4下haa5啦laa1,有jau5你nei5着zoek6數sou3㗎gaa3!
(Eng.) Please help with this, you'll benefit from it.
Synonym: Synonym: jetso
See also: 何樂而不為 唔湯唔水 好事多磨 好吃懶做 好逸惡勞 拗數 榮華富貴 着數 精打細算 蠅頭小利 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。