「聞到棺材香」
Entry #1 | |
Pronunciation: | man4 dou2 gun1 coi4 hoeng1 |
Individual Character Meaning: |
聞 to hear; to smell; to sniff; to know; news 到 to; so ... that; to the extent that; to a point that; until; up to; approximately; about; around; to arrive; to reach; to come; to be present; to go to; to leave for 棺 coffin 材 timber; material; talented person; capable person 香 smell good; incense; joss stick; fragrant; sweet-smelling; aromatic; scented |
Part of Speech: | verb |
Labels: | Slang |
Explanation: |
aging and about to die; literally: able to smell the scent of the coffin
|
Synonym: | Synonym: 嗰頭近 |
Copyrights: | © 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License |