「福無重至,禍不單行 / 福無雙至,禍不單行」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 福無重至,禍不單行 fuk1 mou4 cung4 zi3 wo6 bat1 daan1 hang4
  • 福無雙至,禍不單行 fuk1 mou4 soeng1 zi3 wo6 bat1 daan1 hang4
Individual
Character Meaning:
happiness; blessing; good fortune; luck
nothing; none; nil; without; lacking
heavy; still; re-; important; high level; strongly; substantial; severe; layer; to place value upon; to respect; even more; in addition; and; last but not least; again; once more
to; arrive; most; till; until; between; the most; not until; in order to
misfortune; disaster; trouble
no; negator; not
thin; alone; only; single, alone; list; document; sheet of cloth; single; one; (maths.) odd; bill; receipt; order; transaction
to walk; profession; behaviour; okay; a line; a row; trip; performance; action; industry; perfunctory; "hong"; a shop; a firm; to browse; to move; to adopt; to take; dry
Part of Speech: expression
Explanation:
fortunes never come twice, but misfortunes never come singly
Synonym: Synonym: 禍不單行
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。