「碰見」

Entry #1
Pronunciation: pung3 gin3
Individual
Character Meaning:
碰 touch; to knock down; to bump
見 to meet; to see; to experience; to feel; to consider; to regard
Part of Speech: verb
Labels: Mandarin
Explanation:
to meet unexpectedly; to bump into someone
(Chi.) 我ngo5在zoi6街gaai1頭tau4碰pung3見gin3一jat1個go3舊gau6朋pang4友jau5。
(Cant.) 我ngo5喺hai2街gaai1頭tau4撞zong6到dou2一jat1個go3舊gau6朋pang4友jau5。
(Eng.) I unexpectedly met an old friend at the start of the street.
Synonym: Synonym: 撞到
See also: 偶遇 巧遇 撞見 狹路相逢 瞥見 碰上 碰巧 碰面 行色匆匆 遇見 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。