「碌架牀」

Entry #1
Pronunciation: luk1 gaa2 cong4
Individual
Character Meaning:
years in prison; to scroll; to roll; to pass by luck
(measure); frame; rack; shelf; stand; face; reputation; to put up; to erect; fight; quarrel; to fend off; to ward off; to withstand; to support; prop; help; to kidnap
bed
Variants: Variants: 碌架
Part of Speech: noun
Explanation:
bunk bed (measure word: 張)
(Cant.) ni1gaan1宿suk1se5jat1gaan1fong2fong3loeng5zoeng1luk1gaa2cong4ho2ji5zyu6sei3go3jan4
(Eng.) In this hall there are two bunk beds each room, which can accommodate four people.
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「碌架牀」

Entry #2
Pronunciation: luk1 gaa2 cong4
Individual
Character Meaning:
years in prison; to scroll; to roll; to pass by luck
(measure); frame; rack; shelf; stand; face; reputation; to put up; to erect; fight; quarrel; to fend off; to ward off; to withstand; to support; prop; help; to kidnap
bed
Variants: Variants: 碌架
Part of Speech: noun
Labels: Jargon
Explanation:
double-decker bus (jargon of taxi drivers)
(Cant.) zeoi3paa3hai2di1daan1cing4lou6soeng6min6gan1zyu6di1luk1gaa2cong4haang4
(Eng.) Being stuck behind double-deckers on one-way streets is just the worst.
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。