「當差」

Entry #1
Pronunciation: dong1 caai1
Individual
Character Meaning:
as; consider; when; while; just at; to work as; to serve as; to undertake; to face; to be situated in; to consider; to treat as; to think of; to pawn an item; should; ought to; suitable; just
inferior; messenger; difference; bad; lower than average; poor; government duty; to lack; to miss out
Part of Speech: verb
Explanation:
to work as a policeman
(Cant.) 好仔唔當差hou2 zai2 m4 dong1 caai1
(Eng.) a decent person will not be a policeman
(Cant.) ngo5go3zai2dong1caai1gaa3
(Eng.) My son is a policeman.
(Cant.) keoi5dong1zo2sap6nin4caai1
(Eng.) He has been a policeman for ten years.
See also: 一朝天子一朝臣 一蟹不如一蟹 上樑不正下樑歪 人浮於事 今時今日 多一事不如少一事 得饒人處且饒人 有牌爛仔 毅進仔 身家清白 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2019 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。