「牆頭草」

Entry #1
Pronunciation: coeng4 tau4 cou2
Individual
Character Meaning:
牆 wall
頭 head; top; hairstyle; hair; area; location; end; side; front; beginning; chief; boss; electric plug; connector; tip; border; start; first; number one
草 grass; draft; careless; sloppy; cursive
Part of Speech: noun
Explanation:
sitting on the fence; literally, "wall-top grass"
(Cant.) 唔m4好hou2做zou6牆coeng4頭tau4草cou2喇laa3!攞lo2啲di1主zyu2見gin3出ceot1嚟lai4好hou2冇mou2?
(Eng.) Don't sit on the fence! Just make up your own mind, alright?
Synonym: Synonym: 兩頭蛇
See also: 井底之蛙 執輸行頭慘過敗家 惟恐天下不亂 捉蟲入屎忽 暗啞底 有眼無珠 老眼昏花 見利忘義 見風駛舵 賤骨頭 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。