「滾水淥腳」

Entry #1
Pronunciation: gwan2 seoi2 luk6 goek3
Individual
Character Meaning:
滾 to roll; boil((water/food)); go away; boiling hot; very angry; to boil; to deceive; to fool someone
水 water; soup; beverage; liquids in general; body of water
淥
腳 foot, leg; leg; base
Part of Speech: adverb
Explanation:
in a hurry as if one were burnt by hot water on the leg; to go quickly; literally: boiling water hurts feet
(Cant.) 佢keoi5滾gwan2水seoi2淥luk6腳goek3咁gam2走zau2咗zo2。
(Eng.) He left so quickly as if his feet were burnt by boiling water.
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。