「沙甸魚」

Entry #1
Pronunciation: saa1 din1 jyu2
Individual
Character Meaning:
沙 sand; small particles; grit
甸
魚 fish
Part of Speech: noun
Labels: Loanword
Explanation:
  • sardines; canned fish

  • used as a simile for crowded environments, just like how sardines are packed in a can
    (Cant.) 返faan1工gung1時si4間gaan3搭daap3地dei6鐵tit3逼bik1到dou3變bin3做zou6沙saa1甸din1魚jyu2㗎gaa3。
    (Eng.) People were packed like sardines when taking MTR during rush hours.

Synonym: Synonym: 沙丁魚
See also: 乾瑤柱 小丑魚 放長線釣大魚 柴魚 秋刀魚 豆腐乾 頂瓜瓜 魚肝油 鯽魚 鹹水魚 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。