「水蛇腰」

Entry #1
Pronunciation: seoi2 se4 jiu1
Individual
Character Meaning:
水 water; soup; beverage; liquids in general; body of water
蛇 snake; to shirk one's duty; serpent; shingles
腰 waist
Part of Speech: noun
Explanation:
(of women) slender waistline; literally: water snake waist (measure word: 條)
(Cant.) 水seoi2蛇se4腰jiu1同tung4水seoi2桶tung2腰jiu1都dou1好hou2難naan4話waa6係hai6一jat1線sin3之zi1差caa1喎wo3。
(Eng.) There is an impassable difference between being slender and having a spare tire.
See also: 腰圍
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。