「氣數已盡」

Entry #1
Pronunciation: hei3 sou3 ji5 zeon6
Individual
Character Meaning:
氣 air; to get angry; to be enraged; electricity; electronic signal; gas; spirit; morale; breath
數 to count; number; figure; debt; amount of money; sum; mathematics; to enumerate; to list
已 already
盡 all or limit; to the utmost; to the end
Part of Speech: expression
Explanation:
the days are numbered
(Cant.) 電din6視si6台toi4錄luk6得dak1連lin4年nin4虧kwai1損syun2,流lau4失sat1大daai6量loeng6觀gun1眾zung3,睇tai2嚟lai4都dou1係hai6氣hei3數sou3已ji5盡zeon6㗎gaa3喇laa3。
(Eng.) The TV station has recorded losses for years on a row and suffered a great loss of audience. Its doomsday is almost there.
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。