「標籤 / 標簽」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 標籤 biu1 cim1
  • 標簽 biu1 cim1
Individual
Character Meaning:
to mark; to grow; to sprint; to gush; to burst forth; mark; sign; tender; bid; award; prize; superficiality; outward sign
mark; label
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to label; to characterise
    (Cant.) ni1di1syu4zai2ji5ging1bei6biu1cim1wai4gei1jan1goi2zou6sik6mat6
    (Eng.) These potatoes have been labelled as genetically-modified food.

  • (usually negative) to stereotype; to characterise; to flag as
    (Cant.) ni1gaan1hok6haau6bei2jan4biu1cim1zou6laan6zai2hok6haau6
    (Eng.) This school is widely considered as a gangster school.

See also: 字母 風情 素質 情操 貼紙 上綱上線 代名詞 先入為主 妖魔化 標注 標簽 自我感覺良好 貶義詞 逆向歧視 非我族類 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「標籤 / 標簽」

Entry #2
Character、
Pronunciation:
  • 標籤 biu1 cim1
  • 標簽 biu1 cim1
Individual
Character Meaning:
to mark; to grow; to sprint; to gush; to burst forth; mark; sign; tender; bid; award; prize; superficiality; outward sign
mark; label
Part of Speech: noun
Explanation:
tag; label (measure word: 個)
(Cant.) gei3dak1mong6jat1mong6go3jing4joeng5biu1cim1sin1hou2maai5je5sik6aa3
(Eng.) Remember to read the nutrition label before buying food!
Synonym: Synonym: label
See also: 標價 名牌 貼紙 上綱上線 代名詞 先入為主 妖魔化 標注 標簽 自我感覺良好 貶義詞 逆向歧視 非我族類 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。