「有冇搞錯」

Entry #1
Pronunciation: jau5 mou5 gaau2 co3
Individual
Character Meaning:
有 to have; have; there is/are; to be made up of; to own; to exist; can be found
冇 don't have; do not; there is/are not; to not exist; to not be related; to not have; to not own; to not possess; no big deal; nothing important
搞 to do; to arrange; to manage; to harass; to disturb
錯 wrong; mistake; fault; blunder; wrongdoing; mistaken; incorrect
Part of Speech: expression
Explanation:
"What?", used to express that the situation is outrageous, unbelievable, ridiculous
(Cant.) 有jau5冇mou5搞gaau2錯co3,點dim2解gaai2今gam1日jat6會wui5早zou2咗zo2閂saan1㗎gaa3。
(Eng.) What? How come the shop is closed early today.
(Cant.) 有jau5冇mou5搞gaau2錯co3呀aa3你nei5,噉gam2都dou1睇tai2唔m4到dou2。
(Eng.) What's wrong with you. How could you not see it.
See also: 搞錯
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。