「更上一層樓」
| Entry #1 | |
| Pronunciation: | gang3 soeng5 jat1 cang4 lau4 | 
| Individual Character Meaning:  | 
     
      
       更 shift; even more; change; to change; to correct; to replace; more; even 上 go up; top; to go up; to move upwards; to board; to get on a vehicle; to go ahead; to forge ahead; to fill; to supply; to serve a dish; to install; to attend class; to wind; to screw; to tighten; on top of 一 one; as soon as; once 層 layer; level; storey; floor; level, deck; rank 樓 floor; building; storied building; flat; apartment; housing unit  | 
    
| Part of Speech: | expression | 
| Explanation: | 
      
      
       
       
       
        
       
        
          
          
          to make more progress; literally: to get a level/floor higher 
          
          
        
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
      
      | 
    
| Copyrights: | © 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License |