「星」

Entry #1
Pronunciation: sing1
Part of Speech: morpheme
Explanation:
  • fragments; small bits and pieces
    (Cant.) 零星ling4 sing1
    (Eng.) scattered
    (Cant.) 星火燎原sing1 fo2 liu4 jyun4
    (Eng.) a spark can set off a fire that scorches the plains

  • a metaphor for somebody who is worshipped, subject of attention, or otherwise an important person; celebrity
    (Cant.) 明日之星ming4 jat6 zi1 sing1
    (Eng.) a future star
    (Cant.) zing3zi6ming4sing1
    (Eng.) a political celebrity
    (Cant.) 脱星tyut3 sing1
    (Eng.) porn star

  • luminous celestial bodies
    (Cant.) 木星muk6 sing1
    (Eng.) Jupiter
    (Cant.) 北極星bak1 gik6 sing1
    (Eng.) Polaris
    (Cant.) 彗星seoi6 sing1
    (Eng.) comet

See also: 名人 明星 名流
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「星」

Entry #2
Pronunciation: sing1
Part of Speech: noun
Explanation:
  • star; luminous celestial body (measure word: 粒)
    (Cant.) gam1maan5go3tin1hou2cing1tai2dou2hou2do1sing1
    (Eng.) The sky is so clear today that many stars are visible.

  • star; an object that has a geometrical shape of at least 4 acute angles, in the shape of a "star" as commonly depicted, e.g. "✧ ☆ *" (measure word: 粒)
    (Cant.) go2gaan1zau2dim3jau5gei2do1nap1sing1
    (Eng.) How many stars is this hotel rated at?
    (Cant.) sin1saang1bei2zo2nap1sing1keoi5zoeng2lai6keoi5fuk1waa2
    (Eng.) The teacher gave her a gold star for her drawing.

  • asterisk; the symbol "*" (measure word: 粒 / 個)
    (Cant.) fan6menumen1 niu2zeoi3dai2daa2zo2nap1sing1se2ming4jiu3sau110sap6 poe6 sen1%fuk6mou6fai3
    (Eng.) There's an asterisk at the bottom of the menu, stating that 10% service charge is required.

See also: 領銜主演 星球 恆星 星號
AI圖:
呢啲圖係用 AI 自動生成,唔係真嘅相嚟,敬請留意
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「星 / 升」

Entry #3
Character、
Pronunciation:
  • sing1
  • sing1
Part of Speech: verb
Labels: Slang
Explanation:
to slap one's face
(Cant.) 兜巴星dau1 baa1 sing1
(Eng.) slap on the face
(Cant.) sing1keoi5jat1baa1
(Eng.) to slap someone in the face
(Cant.) nei5zoi3cou4zau6sing1nei5jat1baa1
(Eng.) If you keep annoying me, I'll slap you in the face!
Copyrights:© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。