「早知今日,何必當初」

Entry #1
Pronunciation: zou2 zi1 gam1 jat6 ho4 bit1 dong1 co1
Individual
Character Meaning:
早 early; morning
知 to know; knowledge; to realise; to understand; to inform
今 now; present time
日 day; sun; daytime; shorthand for Japan; 24 hours
何 which; what; how
必 certainly; definitely; must; necessarily
當 as; consider; when; while; just at; to work as; to serve as; to undertake; to face; to be situated in; to consider; to treat as; to think of; to pawn an item; should; ought to; suitable; just
初 first; early; the beginning of; for the first time; just beginning to; just happened; elementary; junior
Part of Speech: expression
Explanation:
if one had known it would come to this, he would not have acted so; used to sigh
See also: 歎 歎息 唏噓 抖大氣
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。