「放手」

Entry #1
Pronunciation: fong3 sau2
Individual
Character Meaning:
to put; to release; bold; unbridled; free; uninhibited; to place; to let go; to have; to go through; to walk one's pet; to graze; to emit; to expose; to sell
hand; forelimb; lot
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to let go; to stop holding
    (Cant.) nei5ling1sat6aa3ngo5fong3sau2gaa3laa3
    (Eng.) You grasp it tightly and I will let it go.

  • to let go of control
    (Cant.) neifong3sau2bei2keoi5gaau2laa1keoi5dim6ge3
    (Eng.) Just let him have a free hand to do it, he will be fine.
    (Cant.) min5koeng5mou5hang6fuk1gaa3fong3sau2baa2laa1
    (Eng.) You won't be happy forcing yourself. Let it go.

See also: 放 放開 放下 放走 一拍兩散 一走了之 你推我讓 忍手 想法子 放開 罷手 豁出去 順其自然 鬆手 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。