「攤」

Entry #1
Pronunciation: taan1
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to spread; to lay
    (Cant.) 攤開taan1 hoi1
    (Eng.) to spread out; to open up
    (Cant.) 攤大手板taan1 daai6 sau2 baan2
    (Eng.) to hold one's hand out; figuratively, to ask for money
    (Cant.) zou6mat1zoeng1di1bou3taan1saai3hai2dou6
    (Eng.) Why are you spreading out the cloths here?

  • to leave something there and wait until it has cooled down or become warm
    (Cant.) 攤凍taan1 dung3
    (Eng.) to cool down
    (Cant.) wun2tong1gam3naat3taan1jat1zan6zoi3jam2laa1
    (Eng.) The soup is boiling hot. Leave it there and drink it later.

See also: 置 鋪 躉 鋪設 傳播 散播
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「攤」

Entry #2
Pronunciation: taan1
Part of Speech: noun
Explanation:
small booth or stand (measure word: 個)
(Cant.) 報攤bou3 taan1
(Eng.) newspaper stand
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。