「據為己有」

Entry #1
Pronunciation: geoi3 wai4 gei2 jau5
Individual
Character Meaning:
據 to occupy; according to; on the grounds of; based on
為 to act as; to be; in order to; to become; for; for the sake of; for the purpose of; because of; to do; to practice; to act
己 oneself; one's own; self
有 to have; have; there is/are; to be made up of; to own; to exist; can be found
Variants: Variants: 據爲己有
Part of Speech: expression
Explanation:
to make something one's own; to take forcible possession of something
(Cant.) 呢ni1啲di1嘢je5公gung1家gaa1㗎gaa3,唔m4好hou2據geoi3為wai4己gei2有jau5啊aa3。
(Eng.) These are "public properties", don't take them as your own.
(Cant.) 唔m4屬suk6於jyu1你nei5嘅ge3嘢je5就zau6唔m4好hou2將zoeng1佢keoi5據geoi3為wai4己gei2有jau5啦laa1。
(Eng.) Do not get something that doesn't belong to you.
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。