「指日可待」

Entry #1
Pronunciation: zi2 jat6 ho2 doi6
Individual
Character Meaning:
指 point to; finger; toe; to indicate; to order; to refer to; to mean that
日 day; sun; daytime; shorthand for Japan; 24 hours
可 can, may; can; may; to be able to; -able; right?
待 to treat; to wait for
Part of Speech: expression
Explanation:
(of a desired situation) will soon become reality; to be just around the corner; literally: can point to the date and wait
(Cant.) 如jyu4果gwo2按on3進zeon3度dou6表biu2繼gai3續zuk6努nou5力lik6,噉gam2呢ni1本bun2字zi6典din2嘅ge3出ceot1版baan2就zau6指zi2日jat6可ho2待doi6嘞laak3!
(Eng.) If we work hard according to our schedule, the publication of this dictionary will soon become reality.
Antonym(s): Antonym(s): 遙遙無期
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。