「恩怨」

Entry #1
Pronunciation: jan1 jyun3
Individual
Character Meaning:
恩 favour of kindness
怨 hatred; to resent; to be upset with
Part of Speech: noun
Explanation:
resentment; grievance; old grudge; literally: favours and grudges (measure word: 段)
(Cant.) 恩jan1怨jyun3分fan1明ming4
(Eng.) to be fair and just
(Cant.) 我ngo5哋dei6而ji4家gaa1應jing1該goi1放fong3低dai1私si1人jan4恩jan1怨jyun3,解gaai2決kyut3目muk6前cin4嘅ge3問man6題tai4先sin1。
(Eng.) Let's forget the old grudges and solve the problem first.
See also: 怨恨 嫌 一箭之仇 仇恨 宿怨 唔妥 怨 世仇 反目成仇 宿怨 明爭暗鬥 深仇大恨 私怨 積怨 結怨 血海深仇 齟齬 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。