「年頭」

Entry #1
Pronunciation: nin4 tau4
Individual
Character Meaning:
年 year
頭 head; top; hairstyle; hair; area; location; end; side; front; beginning; chief; boss; electric plug; connector; tip; border; start; first; number one
Part of Speech: noun
Explanation:
year; used to convey a sense of passage of time, can only be used for duration and never with 前 cin4 (back, ago) or 後 hau6 (after)
(Cant.) 三saam1個go3年nin4頭tau4
(Eng.) three years
(Cant.) 我ngo5喺hai2度dou6打daa2工gung1已ji5經ging1十sap6個go3年nin4頭tau4喇laa3。
(Eng.) It's been ten years since I started working here.
See also: 年代 年 年班 年期 載 歲月 上個月 初出茅廬 大前年 平年 年中 年卅晚 年尾 年終 年關 想當年 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「年頭」

Entry #2
Pronunciation: nin4 tau4
Individual
Character Meaning:
年 year
頭 head; top; hairstyle; hair; area; location; end; side; front; beginning; chief; boss; electric plug; connector; tip; border; start; first; number one
Part of Speech: noun
Explanation:
beginning of a year
(Cant.) 年nin4頭tau4出ceot1世sai3
(Eng.) born at the beginning of the year
See also: 上個月 初出茅廬 大前年 平年 年中 年卅晚 年尾 年終 年關 想當年 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。