「帶水佬」

Entry #1
Pronunciation: daai3 seoi2 lou2
Individual
Character Meaning:
帶 carry, bring; to bring; to carry; climatic zone; region; area; ribbon; band)
水 water; soup; beverage; liquids in general; body of water
佬 guy; fellow; man; chap; a middle-aged man
Part of Speech: noun
Labels: Slang
Explanation:
middle-aged male (marine) pilot (measure word: 個)
(Cant.) 嗰go2個go3帶daai3水seoi2佬lou2喺hai2訪fong2談taam4期kei4間gaan1,一jat1直zik6留lau4意ji3住zyu6旁pong4觀gun1緊gan2嘅ge3上soeng6司si1嘅ge3眼ngaan5色sik1,唔m4敢gam2坦taan2白baak6回wui4答daap3。
(Eng.) During the interview, the pilot constantly checked his supervisor's cues and didn't dare give a straightforward answer.
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。