「居屋」

Entry #1
Pronunciation: geoi1 uk1
Individual
Character Meaning:
居 to live at a place; place for living; home
屋 house
Part of Speech: noun
Labels: Hong Kong
Explanation:
apartment flat built under the Home Ownership Scheme (HOS); also refers to all sale flats with government subsidies
(Cant.) 政zing3府fu2雖seoi1然jin4喺hai2相soeng1隔gaak3咁gam3多do1年nin4之zi1後hau6復fuk6建gin3居geoi1屋uk1,但daan6係hai6仍jing4然jin4唔m4足zuk1以ji5滿mun5足zuk1市si5民man4嘅ge3住zyu6屋uk1需seoi1求kau4。
(Eng.) Though the government has resumed the construction of HOS flats after halting it for so many years, it still cannot fulfill the housing need of citizens.
(Cant.) 呢ni1度dou6啲di1居geoi1屋uk1都dou1幾gei2靚leng3喎wo3,環waan4境ging2又jau6好hou2又jau6低dai1密mat6度dou6。
(Eng.) The subsidised-sale public housing here is quite nice. The environment is good and the area is low-density.
See also: 公屋 吉屋 排屋 白居二 白表 私樓 納米樓 組屋 綠表 臨屋 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。