「寶物沉歸底」

Entry #1
Pronunciation: bou2 mat6 cam4 gwai1 dai2
Individual
Character Meaning:
寶 treasure; precious; valuable; jewel
物 matter; thing; object
沉 to sink; to submerge; gloomy; heavy; (of sounds) deep; low-pitched
歸 to go back to; to classify; to belong to; to return; to equal to
底 bottom; base; background; ground; copy; lower undergarments; underpants; grounding; foundation
Part of Speech: expression
Explanation:
the best things come at the end; the best things are always hidden; literally: the treasure sinks to the bottom
(Cant.) 正zing3所so2謂wai6寶bou2物mat6沉cam4歸gwai1底dai2,我ngo5就zau6唔m4怕paa3冇mou5人jan4要jiu3嘅ge3。
(Eng.) As the saying goes, the best things are always hidden. I don't think I will die single.
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。