「守得雲開見月明」

Entry #1
Pronunciation: sau2 dak1 wan4 hoi1 gin3 jyut6 ming4
Individual
Character Meaning:
to guard; to defend; to keep; to stick to
okay; to get; only have; (suffix); advantage; gain; to have even done; to equal to; to receive; to calculate; to compute; to only have; acceptable; can; able to; great; good; to stay still
cloud
to open; away from; to spread; to enlarge; outside; on the outer side; away; elsewhere; to bloom; to commence; to unlock; to hold (an event); to start up; to turn on; to shoot; to issue; to dispense; to discover; to explore; to expose; to release a result; to reveal; to cut into pieces; to divide; times
to meet; to see; to experience; to feel; to consider; to regard
moon; mooncake; month of a year
to understand; bright; coming; next; clear; explicit; blatantly; unabashedly; the Ming Dynasty
Part of Speech: expression
Explanation:
to manage to get through all the hardships and come to a good end; literally "to guard the clouds, open them and see the bright moon"
(Cant.) ngo5fu6mou5san1fu2zo2gam3do1nin4ji4gaa1zung1jyu1sau2dak1wan4hoi1gin3jyut6ming4ho2ji5hoeng2haa5cing1fuk1laa3
(Eng.) After so many years of hard work, my parents can now live an easy life.
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。