「奉子成婚」

Entry #1
Pronunciation: fung6 zi2 sing4 fan1
Individual
Character Meaning:
奉 to give; to offer
子 son; person; egg; sub-
成 to accomplish; 10%; one tenth; to succeed; to finish; to complete; whole; all; entire
婚 marriage; wedding
Part of Speech: expression
Explanation:
to get married due to a pregnancy after the pair's premarital sex; to have a shotgun marriage; in this 奉子 puns with 奉旨
(Cant.) 呢ni1兩loeng5夫fu1婦fu5都dou1咁gam3後hau6生saang1,會wui5唔m4會wui5係hai6奉fung6子zi2成sing4婚fan1啊aa3?
(Eng.) These couples look so young. It feels like a shotgun marriage to me.
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。