「天邊」

Entry #1
Pronunciation: tin1 bin1
Individual
Character Meaning:
天 sky; day; 24 hours
邊 side; which; margin; edge; rim; party; opposing groups; "which" or "what"; whom; when).
Part of Speech: noun
Explanation:
  • horizons of the sky

  • remote, faraway locations; literally "edge of the sky"
    (Cant.) 海hoi2角gok3天tin1邊bin1
    (Eng.) ends of the sea and earth
    (Cant.) 遠jyun5在zoi6天tin1邊bin1,近gan6在zoi6眼ngaan5前cin4。
    (Eng.) It appears to be far away at the horizon, but is (actually) right before your eyes.

See also: 一望無際 千里眼 天棚 天涯海角 天煞孤星 天陰 天際 斜陽 湖光山色 飛邊 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。