「大海撈針」

Entry #1
Pronunciation：	daai6 hoi2 laau4 zam1
Individual Character Meaning：	大 big; to grow up; to intimidate; to bluff; intensely; greatly; fully; on a large scale; university; large; old in age; older; senior; number two 海 sea; a sea of something 撈 to pull out; to mix; to scoop up; to lift; to mix and stir; to blend; to make a living; to drift along 針 needle; to pick on somebody; sewing needle; pin; spy; injection; shot
Part of Speech：	expression
Explanation：	almost impossible to be found; looking for a needle in a stack of hay; literally: fishing for a needle in the sea (Cant.) 你nei5想soeng2喺hai2度dou6揾wan2翻faan1地dei6鐵tit3度dou6遇jyu6到dou2嗰go2個go3人jan4？根gan1本bun2就zau6係hai6大daai6海hoi2撈laau4針zam1。 (Eng.) You want to find someone you met on the train here? It is like finding a needle in a haystack.
Copyrights：	© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。