「在座」

Entry #1
Pronunciation: zoi6 zo6
Individual
Character Meaning:
在 to be present; to exist; at; to depend on; to rest with
座 seat; a place to sit; to be located; base; stand; holder
Part of Speech: pronoun
Explanation:
everyone present at a gathering, e.g. a meeting, a banquet, a class, a party or an assembly; people in attendance
(Cant.) 請cing2在zoi6座zo6各gok3位wai2見gin3證zing3。
(Eng.) We ask those present to serve as witnesses.
(Cant.) 我ngo5係hai6話waa6在zoi6座zo6各gok3位wai2都dou1係hai6垃laap6圾saap3。
(Eng.) I mean, all of you are rubbish.
(Cant.) 第dai6一jat1次ci3去heoi3開hoi1會wui2好hou2驚geng1、好hou2自zi6卑bei1,因jan1為wai6在zoi6座zo6都dou1係hai6專zyun1家gaa1。
(Eng.) I feel scared and abased to attend my first meeting, because all the other attendants are experts.
Synonym: Synonym: 在席
See also: 七嘴八舌 不請自來 大喜過望 感激流涕 敬陪末座 異口同聲 素昧平生 肅然起敬 金石良言 面面相覷 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。