「嘔心瀝血」

Entry #1
Pronunciation: au2 sam1 lik1 hyut3
Individual
Character Meaning:
嘔 to vomit; to throw up; to puke
心 heart; centre; core; personality; mind; feeling; intention; affection; love; mind, attention; "heart" shape
瀝 to drip; to drop; trickle; brook; stream
血 blood
Part of Speech: verb
Explanation:
to make a painstaking effort towards; to go to great lengths to; to put one's heart into; to give one's all
(Cant.) 導dou6演jin2為wai6咗zo2佢keoi5部bou6電din6影jing2嘔au2心sam1瀝lik1血hyut3,希hei1望mong6電din6影jing2能nang4夠gau3鼓gu2勵lai6到dou2香hoeng1港gong2人jan4。
(Eng.) The director put his heart into this film and hoped it would inspire Hongkongers.
Copyrights:© 2024 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。