「嘆歌 / 歎歌」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 嘆歌 taan3 go1
  • 歎歌 taan3 go1
Individual
Character Meaning:
嘆
歌 song
Part of Speech: noun
Explanation:
song that boat people in the Pearl River Delta sing at weddings or funerals (measure word: 首 / 隻)
(Cant.) 香hoeng1港gong2越jyut6來lai4越jyut6少siu2漁jyu4民man4,嘆taan3歌go1可ho2能nang4會wui5喺hai2香hoeng1港gong2失sat1傳cyun4。
(Eng.) With the decreasing number of fishermen in Hong Kong, those boat-people songs may fail to be passed down.
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。