「吹雞」

Entry #1
Pronunciation: ceoi1 gai1
Individual
Character Meaning:
吹 blow; (of wind) to blow; to talk bullshit; to bluff; to drink up; to smoke opium
雞 chicken; a whistle
Variants: Variants: 吹鷄
Part of Speech: verb
Explanation:
  • to blow a whistle
    (Cant.) 我ngo5一jat1吹ceoi1雞gai1,你nei5哋dei6就zau6可ho2以ji5開hoi1始ci2。
    (Eng.) You may start once I blow the whistle.

  • to summon a group of people to participate or help in an event
    (Cant.) 我ngo5哋dei6個go3活wut6動dung6唔m4夠gau3人jan4參caam1加gaa1,幫bong1手sau2吹ceoi1雞gai1吖aa1。
    (Eng.) There aren't enough participants in this event, please help us ask more people to join.

Synonym: Synonym: 班馬
See also: 吹BB 爆響口 傾巢而出 吹口哨 打茅波 打落水狗 打邊鼓 曬馬 架撐 爆響口 狗急跳牆 落湯雞 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2017 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。