「同志」

Entry #1
Pronunciation: tung4 zi3
Individual
Character Meaning:
with; and; same; identical; common
ambition; aspiration
Part of Speech: noun
Explanation:
  • person with the same spirit or ambition, particularly in the political sense
    (Cant.) ngo5dei6ning4jyun2sei2dou1m4wui3ceot1maai6zi6gei2ge3tung4zi3
    (Eng.) We would rather die than sell out our comrades.

  • comrade or "tongzhi", a title to one's fellow party member in KMT and CCP; customary title used between people in mainland China (similar to "mate")
    (Cant.) siu2ping4tung4zi3
    (Eng.) Comrade Xiaoping (Deng)
    (Cant.) gok3wai2tung4zi3zou2san4
    (Eng.) Good morning mates!

  • homosexual person
    (Cant.) tung4zi3ping4kyun4
    (Eng.) equal rights for people of all sexual orientations

See also: member 同性戀 同性戀 基督徒 小眾 平權 性取向 性工作者 政治婚姻 異性戀 雙性人 雙性戀 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。