「叫做」

Entry #1
Pronunciation: giu3 zou6
Individual
Character Meaning:
to call; to shout; to yell; to call out; to order; to buy; to ask; to invite; to address; to chirp; can be considered; can be regarded as
to do; to act; to perform; to be; to become; to be/play (a role); to be as; to give; to make; to provide; to prepare
Part of Speech: adverb
Explanation:
  • sort of, quite, can be considered as, so-so
    (Cant.) keoi5wan2hoi1gei2pei4je5sang1wut6dou1giu3zou6m4co3
    (Eng.) He earns a couple tens of grands every month, life is not that bad for him.

  • can be considered; kind of (but only barely, used sarcastically)
    (Cant.) keoi5giu3zou6bong1gwo3haa5sau2gam2lo1
    (Eng.) He has given a hand, kind of.

See also: 叫糊 好事多磨 好來好去 好吃懶做 好恰 稱之為 算死草 老老實實 譽為 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「叫做」

Entry #2
Pronunciation: giu3 zou6
Individual
Character Meaning:
to call; to shout; to yell; to call out; to order; to buy; to ask; to invite; to address; to chirp; can be considered; can be regarded as
to do; to act; to perform; to be; to become; to be/play (a role); to be as; to give; to make; to provide; to prepare
Part of Speech: verb
Explanation:
to be called; to be known as
(Cant.) keoi5giu3zou6aa3dung1
(Eng.) He is called Ah Tung.
(Cant.) ni1joeng6jam2ban2giu3zou6jyun1joeng1
(Eng.) This drink is called "jyun1 joeng1".
Synonym: Synonym:
See also: 叫糊 好事多磨 好來好去 好吃懶做 好恰 稱之為 算死草 老老實實 譽為 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2018 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。