「前排」

Entry #1
Pronunciation: cin4 paai2
Individual
Character Meaning:
前 front; ago; before; earlier; used as a suffix; ex-; forward; preceding; pioneering; open; trending
排 raft; align; to arrange; to put in order; to rank; to practice; to discharge; to eject; to release; row; rank; line; platoon; mountain; slope; short for rib bones
Part of Speech: noun
Explanation:
not long ago
(Cant.) 前cin4排paai2我ngo5識sik1咗zo2個go3好hou2得dak1意ji3嘅ge3人jan4。
(Eng.) I met an interesting person not long ago.
(Cant.) 我ngo5前cin4排paai2喺hai2香hoeng1港gong2。
(Eng.) I was in Hong Kong not long ago.
Synonym: Synonym: 先嗰排 前一排 早排
See also: 嗰排 前一排 早一排 上排 先排 前後左右 前邊 大班椅 左手邊 左擁右抱 平排 話不投機半句多 頭耷耷 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2019 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「前排」

Entry #2
Pronunciation: cin4 paai4
Individual
Character Meaning:
前 front; ago; before; earlier; used as a suffix; ex-; forward; preceding; pioneering; open; trending
排 raft; align; to arrange; to put in order; to rank; to practice; to discharge; to eject; to release; row; rank; line; platoon; mountain; slope; short for rib bones
Part of Speech: noun
Explanation:
front rows
(Cant.) 俾bei2前cin4排paai4遮ze1住zyu6晒saai3,乜mat1都dou1睇tai2唔m4到dou2。
(Eng.) I was completely blocked by the front rows. I couldn't see anything.
(Cant.) 我ngo5唔m4想soeng2坐co5前cin4排paai4啊aa3。
(Eng.) I don't want to sit in the front row.
See also: 上排 先排 前後左右 前邊 大班椅 左手邊 左擁右抱 平排 話不投機半句多 頭耷耷 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2019 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。