「出得街」

Entry #1
Pronunciation: ceot1 dak1 gaai1
Individual
Character Meaning:
出 to go out; to come out; to issue; to publish; to produce; to grow; to appear; to offer; to give; to provide; to go beyond; to use; to bring out; to show
得 okay; to get; only have; (suffix); advantage; gain; to only have; acceptable; can; able to; great; good; to have even done; to receive; to calculate; to compute; to equal to; to stay still
街 street; out
Part of Speech: adjective
Explanation:
can be made public; not confidential; ready for publication; see also 出街 ceot1 gaai1
(Cant.) 呢nei1單daan1新san1聞man4太taai3敏man5感gam2,總zung2編pin1話waa6唔m4出ceot1得dak1街gaai1喎wo3!
(Eng.) This piece of news is so sensitive that the Editor-in-chief forbids it from going public!
(Cant.) 篇pin1文man2咁gam3多do1錯co3字zi6都dou1出ceot1得dak1街gaai1?
(Eng.) With so many writing mistakes, how is this article ready for publication?
See also: 保密 秘密 秘 不可告人
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。