「冚家剷 / 冚家鏟」
| Entry #1 | |
| Character、 Pronunciation： |
|
| Individual Character Meaning： |
冚 to cover; all; to slap one's face; (of openings) tight; firm; lid; cap; cover; to conceal; entire 家 home; family 剷 to shovel; to shave (hair); to reproach angrily; to scold |
| Part of Speech： | noun |
| Labels： | Vulgar |
| Explanation： |
a very rude way to address somebody (measure word: 個、條)
|
| Synonym： | Synonym： 仆街 契弟 茂利 躝癱 |
| Copyrights： | © 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License |
「冚家剷 / 冚家鏟」
| Entry #2 | |
| Character、 Pronunciation： |
|
| Individual Character Meaning： |
冚 to cover; all; to slap one's face; (of openings) tight; firm; lid; cap; cover; to conceal; entire 家 home; family 剷 to shovel; to shave (hair); to reproach angrily; to scold |
| Part of Speech： | expression |
| Labels： | Vulgar |
| Explanation： |
may your whole family die; extended to mean a disaster happened; to be fucked up
|
| Synonym： | Synonym： 冚家富貴 冚家拎 冚家祥 |
| Copyrights： | © 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License |