「冇得掹 / 冇得扳」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 冇得掹 mou5 dak1 maang1
  • 冇得扳 mou5 dak1 maang1
Individual
Character Meaning:
冇 don't have; do not; there is/are not; to not exist; to not be related; to not have; to not own; to not possess; no big deal; nothing important
得 okay; to get; only have; (suffix); advantage; gain; to only have; acceptable; can; able to; great; good; to have even done; to receive; to calculate; to compute; to equal to; to stay still
掹 to pull hard
Part of Speech: verb
Explanation:
to have no way to remedy
(Cant.) 搞gaau2到dou3咁gam3大daai6件gin6事si6,我ngo5諗nam2都dou1係hai6冇mou5得dak1掹maang1㗎gaa3喇laa3。
(Eng.) The issue has gotten way out of hand. I don’t think there is any way to fix it.
Synonym: Synonym: 冇彎轉
Copyrights:© 2020 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。