「公仔麪」

Entry #1
Pronunciation: gung1 zai2 min6
Individual
Character Meaning:
公 public; shared; governmental; (of animals) male; obverse; mother's father; old man
仔 son; boyfriend; to soften the tone
麪 flour; noodles; pasta
Variants: Variants: 公仔麵
Part of Speech: noun
Explanation:
  • Doll Instant Noodles, a brand of instant noodle made in Hong Kong

  • genericized trademark for instant noodle
    (Cant.) 你nei5餓ngo6唔m4餓ngo6呀aa3,我ngo5煮zyu2個go3公gung1仔zai2麪min6俾bei2你nei5吖aa1?
    (Eng.) Are you hungry? I can make some instant noodle for you if you'd like.

See also: 沙河粉 炒麪 瑞士汁 生米煮成熟飯 窩蛋 粗茶淡飯 車仔麪 通心粉 過橋米線 食詐糊 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。