「傳承 / 承傳」

Entry #1
Character、
Pronunciation:
  • 傳承 cyun4 sing4
  • 承傳 sing4 cyun4
Individual
Character Meaning:
傳 pass on; legend; biography; to pass; to pass on; to hand down; to spread; to circulate; to summon
承 to receive from above; to inherit; to undertake
Part of Speech: verb
Explanation:
to inherit; to carry forward
(Cant.) 傳cyun4承sing4傳cyun4統tung2文man4化faa3
(Eng.) to inherit traditional culture
(Cant.) 承sing4傳cyun4革gaak3命ming6精zing1神san4
(Eng.) to carry forward the revolutionary spirit
See also: 繼承 承 承繼 襲 世世代代 世代相傳 代代 代代相傳 承傳 承繼 發揚 發揚光大 繼往開來 薪火相傳 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「傳承 / 承傳」

Entry #2
Character、
Pronunciation:
  • 傳承 cyun4 sing4
  • 承傳 sing4 cyun4
Individual
Character Meaning:
傳 pass on; legend; biography; to pass; to pass on; to hand down; to spread; to circulate; to summon
承 to receive from above; to inherit; to undertake
Part of Speech: noun
Explanation:
heritage; inheritance
(Cant.) 轉zyun2世sai3傳cyun4承sing4
(Eng.) (Tibetan Buddism) inheritance of the knowledge from the previous life after reincarnation
(Cant.) 傳cyun4承sing4同tung4創cong3新san1係hai6企kei5業jip6賴laai6以ji5成sing4功gung1嘅ge3兩loeng5大daai6基gei1石sek6。
(Eng.) Heritage and innovation are the success factors of an enterprise.
See also: 文化遺產 鄉下話 繼承 承 承繼 襲 世世代代 世代相傳 代代 代代相傳 承傳 承繼 發揚 發揚光大 繼往開來 薪火相傳 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2022 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。