「偷渡」

Entry #1
Pronunciation: tau1 dou6
Individual
Character Meaning:
偷 to steal; to pilfer
渡 to pull through; to tide over
Part of Speech: verb
Explanation:
to enter a country/place by illegal means; to stow away; to smuggle people (or themselves) into a country
(Cant.) 偷渡客tau1 dou6 haak3
(Eng.) smuggler
(Cant.) 安on1排paai4佢keoi5哋dei6偷tau1渡dou6嚟lai4香hoeng1港gong2
(Eng.) to arrange for them to sneak into Hong Kong illegally
(Cant.) 佢keoi5五ng5十sap6年nin4前cin4偷tau1渡dou6嚟lai4嘅ge3,所so2以ji5冇mou5身san1份fan2證zing3。
(Eng.) As he smuggled into the country 50 years ago, he doesn't have an ID card.
See also: 偷腥 擄掠 蛇頭 販賣人口 逃亡 逃難 運毒 遠走高飛 離鄉別井 飄洋過海 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2024 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。