「做爛市」

Entry #1
Pronunciation: zou6 laan6 si5
Individual
Character Meaning:
做 to do; to act; to perform; to be; to become; to be/play (a role); to be as; to give; to make; to provide; to prepare
爛 broken; incomplete; damaged; mashed; sodden; overcooked; bad; of low quality; messy; to rot; to go bad; very; extremely; overly; bright; eye-catching
市 city; market; metropolitan area
Part of Speech: verb
Explanation:
to provide goods or services at extremely low cost (or for free), to the extent that other players providing similar goods or services find it hard to survive; literally: creating a rotten market
(Cant.) 佢keoi5幫bong1人jan4整zing2個go3網mong5頁jip6只zi2係hai6收sau1兩loeng5百baak3蚊man1,真zan1係hai6做zou6爛laan6市si5!
(Eng.) He charges only two hundred dollars for making a website. That's just "creating a rotten market"!
Synonym: Synonym: 頂爛市
See also: 兢兢業業 執二攤 執輸行頭慘過敗家 慷他人之慨 捉蟲入屎忽 推三推四 笑貧不笑娼 行行出狀元 見風駛舵 頂爛市 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2021 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。