「作為」

Entry #1
Pronunciation: zok3 wai4
Individual
Character Meaning:
write; fabricate; endeavour; product of work; to act; to do; to perform; to write; to compose; to lie; to make up
to act as; to be; in order to; to become; for; for the sake of; for the purpose of; because of; to do; to practice; to act
Variants: Variants:
Part of Speech: preposition
Explanation:
as, used to refer to the function or character of something
(Cant.) zok3wai4zik6hau2
(Eng.) as an excuse
(Cant.) nei1sap6maan6man1hai6zok3wai4deoi3nei5ge3bou2soeng4
(Eng.) Here is a hundred thousand dollars, a compensation for you.
(Cant.) zok3wai4jat1go3zyun1jip6ge3hei3ce1wai4sau1jyun4jau5go3si6baa1naa2pong4san1hai6hou2hap6lei5
(Eng.) It is very reasonable as I, a professional auto mechanic, bring along a spanner.
See also: 列為 化為 名為 極為 淪為 稍為 稱之為 視為 譽為 身為 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「作為」

Entry #2
Pronunciation: zok3 wai4
Individual
Character Meaning:
write; fabricate; endeavour; product of work; to act; to do; to perform; to write; to compose; to lie; to make up
to act as; to be; in order to; to become; for; for the sake of; for the purpose of; because of; to do; to practice; to act
Variants: Variants:
Part of Speech: noun
Explanation:
accomplishment (measure word: 番)
(Cant.) mou5mat1zok3wai4
(Eng.) to make no attempt and achieve nothing in life
(Cant.) keoi5hei1mong6si6jip6soeng6jau5jat1faan1zok3wai4
(Eng.) She hopes that she will have great success in her career.
See also: 功 成就 出息 業績 竟 列為 化為 名為 極為 淪為 稍為 稱之為 視為 譽為 身為 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。