「中招」

Entry #1
Pronunciation: zung3 ziu1
Individual
Character Meaning:
中 centre; hit; China; Chinese; secondary school; within; mid-; in progress; in the centre; in the middle; regular; intermediate
招 provoke; method; move; blow; master blow; trick; hoax; to attract sth bad; to incur; to court; to beckon; to wave; to recruit; to enlist; to confess
Part of Speech: verb
Explanation:
to be adversely affected; to be a victim among a group of people; especially referring to things like being infected by a disease, being attacked or hacked, etc.
(Cant.) 我ngo5喺hai2佢keoi5向hoeng3住zyu6我ngo5打daa2乞hat1嗤ci1之zi1後hau6中zung3咗zo2招ziu1。
(Eng.) I got sick after getting sneezed at.
(Cant.) 有jau5成seng4百baak3人jan4中zung3招ziu1,買maai5咗zo2過gwo3期kei4演jin2唱coeng3會wui2飛fei1。
(Eng.) Hundreds fell victim to expired concert ticket fraud.
(Cant.) 明ming4星sing1都dou1中zung3招ziu1,一jat1撳gam6條tiu4linkling1就zau6畀bei2人jan4偷tau1帳zoeng3號hou6。
(Eng.) Celebrities were also tricked that their accounts were stolen once they clicked the link.
See also: 當災 中伏 五癆七傷 交叉感染 人人自危 出事 大步檻過 打乞嗤 武漢肺炎 爆響口 見光死 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
Copyrights:© 2023 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。