「不可同日而語」

Entry #1
Pronunciation：	bat1 ho2 tung4 jat6 ji4 jyu5
Individual Character Meaning：	不 no; negator; not 可 can, may; can; may; to be able to; -able; right? 同 with; and; same; identical; common 日 day; sun; daytime; shorthand for Japan; 24 hours 而 and; as well as; moreover; but 語 language
Part of Speech：	expression
Explanation：	not to be mentioned in the same breath; literally: can't speak of the two things on the same day (Cant.) 幾gei2十sap6年nin4前cin4同tung4而ji4家gaa1嘅ge3科fo1技gei6發faat3展zin2不bat1可ho2同tung4日jat6而ji4語jyu5。 (Eng.) It does not make sense to mention the technological development of decades before and nowadays in the same breath.
Copyrights：	© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License

Problem type:
Details:
電郵地址	上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot，請唔好填寫任何嘢。