「下不為例」

Entry #1
Pronunciation: haa6 bat1 wai4 lai6
Individual
Character Meaning:
下 down; time (e.g. one time, two times); below
不 no; negator; not
為 to act as; to be; in order to; to become; for; for the sake of; for the purpose of; because of; to do; to practice; to act
例 example; rule; regulation; habit; usual practice; order
Variants: Variants: 下不爲例
Part of Speech: expression
Explanation:
not to be taken as a precedent; not to be repeated
(Cant.) 我ngo5淨zing6係hai6呢ni1一jat1次ci3借ze3錢cin2俾bei2你nei5㗎gaa3咋zaa3,下haa6不bat1為wai4例lai6㗎gaa3。
(Eng.) I lend you the money just this once, it should not be taken as a precedent.
(Cant.) 今gam1次ci3就zau6原jyun4諒loeng6你nei5啦laa1,不bat1過gwo3下haa6不bat1為wai4例lai6啊aa3!
(Eng.) This time I forgive you, but no second time!
Copyrights:© 2026 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。